{"id":66223,"date":"2022-11-30T09:00:00","date_gmt":"2022-11-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dezernat-zukunft.org\/?p=66223"},"modified":"2023-06-29T11:24:29","modified_gmt":"2023-06-29T09:24:29","slug":"gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/","title":{"rendered":"“Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen” im Europarecht"},"content":{"rendered":"\n

<\/a><\/p>\n\n\n

Philipp Orphal<\/a><\/strong>, Max Krah\u00e9<\/p>\n

Download PDF <\/a><\/p>\n

Die Gesundheit der \u00f6ffentlichen Finanzen ist ein zentraler Begriff der Wirtschafts- und W\u00e4hrungsunion.
Sie ist dort als \u201erichtungsweisender Grundsatz\u201c f\u00fcr die Europ\u00e4ische Union und ihre
Mitgliedstaaten vorgegeben. Das Bundesverfassungsgericht erinnert seit seinem Maastricht-Urteil
regelm\u00e4\u00dfig daran, dass die \u201eStabilit\u00e4tsgemeinschaft\u201c \u201eGrund und Gegenstand des deutschen
Zustimmungsgesetzes\u201c ist.<\/p>\n

In unserem Papier gehen wir der Frage nach, was in den europ\u00e4ischen Vertr\u00e4gen mit \u201egesunden
\u00f6ffentlichen Finanzen\u201c dann eigentlich gemeint ist. Wir kommen zu folgenden Ergebnissen:<\/p>\n

    \n
  1. Der Grundsatz ist kein Selbstzweck, sondern dient der Sicherung von Preisstabilit\u00e4t in der
    W\u00e4hrungsunion und der Haushaltshoheit der Mitgliedstaaten.<\/li>\n
  2. Was er inhaltlich genau aussagt, ist nicht prim\u00e4rrechtlich ausdefiniert, sondern kann sich mit
    neuen wirtschaftswissenschaftlichen Erkenntnissen und politischen Vorstellungen im Lauf der
    Zeit wandeln. Daraus folgt auch, dass der Inhalt nicht durch Gerichte dem Vertragsrecht
    entnommen und als abschlie\u00dfend vorgegeben angesehen werden kann, sondern von den
    zust\u00e4ndigen Organen der Union und der Mitgliedstaaten ausgestaltet und aktualisiert werden
    (k\u00f6nnen) muss.<\/li>\n
  3. Damit h\u00e4ngt auch zusammen, wie das Ziel von \u201egesunden \u00f6ffentlichen Finanzen\u201c am besten
    verfolgt wird. Es muss dabei nicht nur um Anreize durch Abschreckung gehen (no bail-out, no
    lender of last resort), sondern direkt wirkende Ma\u00dfnahmen f\u00fcr die kurze, mittlere oder lange
    Frist k\u00f6nnen ebenso erlaubt sein.<\/li>\n<\/ol>\n
    \n

    Um \u00fcber unsere weiteren Ver\u00f6ffentlichungen auf dem Laufenden zu bleiben, abonniert gerne unseren<\/em> Newsletter<\/em><\/a>. <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Die Gesundheit der \u00f6ffentlichen Finanzen ist ein zentraler Begriff der Wirtschafts- und W\u00e4hrungsunion.
    \nSie ist dort als \u201erichtungsweisender Grundsatz\u201c f\u00fcr die Europ\u00e4ische Union und ihre
    \nMitgliedstaaten vorgegeben. Das Bundesverfassungsgericht erinnert seit seinem Maastricht-Urteil
    \nregelm\u00e4\u00dfig daran, dass die \u201eStabilit\u00e4tsgemeinschaft\u201c \u201eGrund und Gegenstand des deutschen
    \nZustimmungsgesetzes\u201c ist.<\/p>\n

    In unserem Papier gehen wir der Frage nach, was in den europ\u00e4ischen Vertr\u00e4gen mit \u201egesunden
    \n\u00f6ffentlichen Finanzen\u201c dann eigentlich gemeint ist.
    \nWir entwickeln daher in diesem Papier eine aktualisierte, \u201enicht-monetaristische Auslegung\u201c des Artikels 123 AEUV. <\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":66186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[192],"tags":[227,228,280],"class_list":["post-66223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-europa-en","tag-fiskalpolitik-en","tag-mk-en"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen" im Europarecht - Dezernat Zukunft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Institut f\u00fcr Makrofinanzen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen" im Europarecht - Dezernat Zukunft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Institut f\u00fcr Makrofinanzen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dezernat Zukunft\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-30T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-29T09:24:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philipp Orphal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DezernatZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DezernatZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philipp Orphal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philipp Orphal\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/person\/36dc22e3162273b469416d735c335d6f\"},\"headline\":\"“Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen” im Europarecht\",\"datePublished\":\"2022-11-30T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-29T09:24:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/\"},\"wordCount\":228,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png\",\"keywords\":[\"Europa\",\"Fiskalpolitik\",\"MK\"],\"articleSection\":[\"Archive\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/\",\"url\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/\",\"name\":\"\\\"Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen\\\" im Europarecht - Dezernat Zukunft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png\",\"datePublished\":\"2022-11-30T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-29T09:24:29+00:00\",\"description\":\"Institut f\u00fcr Makrofinanzen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png\",\"width\":1600,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/home_en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen” im Europarecht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/\",\"name\":\"Dezernat Zukunft\",\"description\":\"Institut f\u00fcr Makrofinanzen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#organization\",\"name\":\"Dezernat Zukunft\",\"url\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dezernat_Zukunft-01_Zeichenfla\u0308che-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dezernat_Zukunft-01_Zeichenfla\u0308che-1.png\",\"width\":966,\"height\":167,\"caption\":\"Dezernat Zukunft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/DezernatZ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/person\/36dc22e3162273b469416d735c335d6f\",\"name\":\"Philipp Orphal\",\"url\":\"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/author\/porphal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen\" im Europarecht - Dezernat Zukunft","description":"Institut f\u00fcr Makrofinanzen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen\" im Europarecht - Dezernat Zukunft","og_description":"Institut f\u00fcr Makrofinanzen","og_url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/","og_site_name":"Dezernat Zukunft","article_published_time":"2022-11-30T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-29T09:24:29+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":933,"url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png","type":"image\/png"}],"author":"Philipp Orphal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DezernatZ","twitter_site":"@DezernatZ","twitter_misc":{"Written by":"Philipp Orphal","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/"},"author":{"name":"Philipp Orphal","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/person\/36dc22e3162273b469416d735c335d6f"},"headline":"“Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen” im Europarecht","datePublished":"2022-11-30T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-29T09:24:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/"},"wordCount":228,"publisher":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png","keywords":["Europa","Fiskalpolitik","MK"],"articleSection":["Archive"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/","url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/","name":"\"Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen\" im Europarecht - Dezernat Zukunft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png","datePublished":"2022-11-30T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-29T09:24:29+00:00","description":"Institut f\u00fcr Makrofinanzen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#primaryimage","url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png","contentUrl":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Beitragsbild_Gesunde-oeffentliche-Finanzen.png","width":1600,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/gesunde-offentliche-finanzen-im-europarecht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/home_en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Gesunde \u00f6ffentliche Finanzen” im Europarecht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#website","url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/","name":"Dezernat Zukunft","description":"Institut f\u00fcr Makrofinanzen","publisher":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#organization","name":"Dezernat Zukunft","url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dezernat_Zukunft-01_Zeichenfla\u0308che-1.png","contentUrl":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Dezernat_Zukunft-01_Zeichenfla\u0308che-1.png","width":966,"height":167,"caption":"Dezernat Zukunft"},"image":{"@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/DezernatZ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/#\/schema\/person\/36dc22e3162273b469416d735c335d6f","name":"Philipp Orphal","url":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/author\/porphal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66224,"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66223\/revisions\/66224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dezernatzukunft.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}